Какие польские бренды есть в Украине?

Автор: Аналитический центр Gremi Personal

Мы уже писали о том, какие украинские бренды есть в Польше.
Но также многие украинцы в Польше с удивлением обнаруживают, что некоторые знакомые бренды – на самом деле польские. Это бонус, потому что качество продукции на полках в украинских и польских магазинах не отличается, и в новой стране можно покупать уже знакомые продукты и вещи.
Какие это торговые марки? Какие польские компании вышли на рынки продуктов, одежд, косметических средств в Украине?
Эта статья может стать для вас неожиданностью, ведь таких брендов действительно очень много.

Польские бренды продуктов на рынке Украины

На полках украинских супермаркетов, магазинов и онлайн можно встретить польские бренды продуктов питания, которые также продаются в Польше.
Например, Mokate – в Украине продается кофе этого производителя, а также чай, капучино, горячий шоколад, какао, сухие сливки, растительное молоко.
Компания Bakalland продает бакалею, в Украине вы можете полезные сладости этого производителя, сухофрукты, орехи, сухие завтраки и т.д.
Łaciate – один из самых известных польских брендов молочной продукции на украинском рынке.
Также в Украине продаются польские консервы Marinero, M&K.
На полках супермаркетов можно легко найти соусы Devely, растительное масло Kujawski, орешки Felix, приправы и соусы Kamis, сухие завтраки и соль Sante, шоколадные изделия Wedel.
Кстати, не секрет, что многие глобальные корпорации имеют заводы в Польше, поэтому жвачка Orbit, яйца Kinder, конфеты Raffaello и чипсы Lay`s в украинских магазинах могут быть польского производства.

Польские бренды одежды и обуви в Украине.

Аналитики отрасли ритейла утверждают, что польские бренды одежды держат 10% рынка в Украине и намерены вырасти вдвое.
Возможно, вы не слышали название LPP Group, но вы точно знаете о таких магазинах одежды как Reserved, Cropp, House, Mohito или Sinsay. Торговые точки Синсея, Кроппа или Хауза можно увидеть во многих торговых центрах Украины (даже не очень больших), и все эти магазины являются брендами польской компании LPP.

По состоянию на конец 2023 года в украинском портфеле LPP Group 144 магазина общей площадью 134 675 кв.м. Отметим, что после начала полномасштабной войны поляки выросли еще потому, что такие гиганты как Inditex (Zara, Pull&Bear, Bershka и другие) и H&M закрылись. Магазины Reserved, Cropp, House, Mohito или Sinsay, которые их конкурентами в нише fast fashion успешно воспользовались моментом, ведь спрос в этом сегменте самый высокий.

Еще один польский бренд CCC Group работает в Украине с 2012 года и к концу 2023 года имеет 15 обувных магазинов. CCC в Польше (аббревиатура расшифровывается как “cena czyni cuda” – “цена творит чудеса”) имеет почти 20% рынка обуви.
В прошлом году CCC Group вывели на украинский рынок бренд HalfPrice, предлагающий брендовые вещи с существенными скидками.

Среди других польских брендов одежды, обуви и аксессуаров на украинском рынке есть:
■ Gino Rossi (женская и мужская обувь),
■ Pako Lorente (одежда для мужчин),
■ Esotiq (белье),
■ Top Secret (одежда).
В 2024-м ожидается открытие магазинов польского бренда женской одежды и аксессуаров Greenpoint.

Польская косметика в Украине

Количество косметических брендов из Польши, представленных в Украине, огромно, причем некоторые из них, такие, как Bell, присутствуют на рынке еще с 90-х годов прошлого века.
Какие польские косметические торговые марки вы встретите в украинских drogerie&beauty магазинах?
Inglot Cosmetics – производитель профессиональной декоративной косметики.
Eveline – это крупнейший экспортер и производитель косметики в Польше. Под брендом Eveline выпускаются смотровая и декоративная косметика.
Ziaja – польский производитель лекарственных средств и косметики для лица, тела и волос.
Dr Irena Eris – прежде всего уходовая, но также декоративная косметика.
Lirene – разнообразная косметика по уходу за лицом и телом (кремы, умывалки, сыворотки, эмульсии гели для душа), средства для макияжа (тонирующие).
Pani Walewska – парфюмерная косметическая продукция, известная у нас еще с советских времен.
Bielenda – бренд натуральной уходовой косметики.
Yope – производитель средств для тела, волос и т.д.

Среди других косметических брендов из Польши достаточно известных в Украине – Paese (декоративная косметика), Elfa (средства для волос и тела), Ingrid Cosmetics и Bless Beauty (декоративная косметика).

В Польше производят часть косметики Garnier (французский бренд), Mixa (Франция), Luxliss (Германия), Nivea (Германия), L`Oreal (Франция) и других мировых брендов.

Другие польские бренды, представленные в Украине

В Украине представлены такие производители из Польши.
■ Solaris Bus&Coach – польская автобусостроительная компания, производит автобусы, троллейбусы, трамваи, машины скорой помощи и т.д.
■ Kross – производитель велосипедов.
■ FAKRO – польский бренд окон.
■ BRW (black red white), Signal – польская мебель.
■ Cersanit, Tubadzin, Paradyz і Cerrad – плитка.
■ Cosh, LIDZ, Rea, Cersanit, Armatura та KOLO – сантехника.
■ Topex, Hardex, Hogert, Neo Tools – инвентарь.
И это далеко не полный список продукции из Польши, которая доступна в Украине.

В статье использованы фото Ассоциации ритейлеров Украины, Inglot Ukraine.